TIME ROLLING · MACHINES PHARMACEUTIQUES
Machines automatiques de bouchage et d’étiquetage
Préparez, fermez, étiquetez et scellez les flacons pharmaceutiques avec des équipements coordonnés. Time Rolling fournit redresseurs, boucheuses, inséreuses de déshydratant et de coton, étiqueteuses et operculeuses à induction pour différents formats.
- Conditionnement en flacons
- 6 types d’équipements
- Formats de contenants
- Flacons ronds et de formes spéciales
- Comparaison technique
- Données par modèle
Redresseur de flacons

Le TRBU-120 charge et oriente les contenants plastiques ronds ou carrés d’une ligne automatique. Sa trémie fermée et son trieur à disque alimentent le convoyeur en flacons debout.
- Évacuation et alignement des flacons commandés par capteurs.
- Rejet des flacons dont l’ouverture est dirigée vers le bas.
- Conception compacte et fermée pour un fonctionnement peu bruyant.
| Modèle | TRBU-120 |
|---|---|
| Capacité maximale | Max. 150 flacons/minute |
| Dimensions des flacons | 15-300 ml |
| Tension | CA 220V, monophasé, 50 Hz |
| Puissance | 1 kW |
| Dimensions hors tout | 1100 (L)x2000(l)x1230(H) mm |
| Poids | 250 kg |
Boucheuse automatique

La TRCM-120 visse les bouchons sur des contenants ronds, rectangulaires et de nombreuses formes irrégulières. Trois jeux de roues permettent de régler le serrage, tandis qu’une trémie au sol assure l’alimentation continue des bouchons.
- Châssis et carter en acier inoxydable SUS304.
- Molettes de réglage numérique sur les roues de bouchage.
- Des éléments à glissement sur le troisième jeu de roues aident à détecter un serrage incorrect.
- Arrêt automatique si les flacons manquent ou s’accumulent ; rejet des flacons non bouchés ou mal bouchés.
| Modèle | TRCM-120 |
|---|---|
| Capacité maximale | Max. 120 flacons/minute |
| Dimensions du bouchon | Diamètre 15–70 mm |
| Dimensions des flacons | 15-500 ml |
| Tension | CA 220V, monophasé, 50 Hz |
| Puissance | 850 W |
| Dimensions hors tout | 2385 (L)x700(l)x1950(H) mm |
| Poids | 440kg (avec convoyeur) |
Inséreuse de sachets déshydratants

La TRSF 120 insère des sachets déshydratants individuels dans les flacons de comprimés ou gélules pour maîtriser l’humidité. Un système d’alimentation à capteurs guide une bande continue de sachets vers un mécanisme de découpe à deux lames.
- Découpe et insertion de sachets individuels à partir d’une bande.
- Arrêt automatique si les flacons manquent ou sont bloqués sur le convoyeur.
- Conçue pour le conditionnement pharmaceutique et les exigences GMP.
| Modèle | TRSF 120 |
|---|---|
| Capacité | Max. 110 flacons/minute |
| Dimensions du contenant | 15-300 ml |
| Tension | AC 220V, 50 Hz |
| Puissance | 0.35 kW |
| Consommation d’air | 0.18 m3/h |
| Dimensions hors tout | 1100 mmx500 mmx1500 mm |
| Poids | 200 kg |
Inséreuse automatique de coton

La TRCI 120 insère du coton dans différents formats de flacons sans remplacement des pièces de format. Elle est conçue pour le conditionnement pharmaceutique et les exigences GMP.
- Accepte différents types et dimensions de flacons dans la plage spécifiée.
- Arrêt automatique en l’absence de flacons ou en cas de blocage du convoyeur.
| Modèle | TRCI 120 |
|---|---|
| Capacité | Max. 70 flacons/minute |
| Dimensions du contenant | 40-250 ml |
| Tension | AC 220V, 50 Hz |
| Puissance | 0.35 kW |
| Dimensions hors tout | 1100 mmx850 mmx1500 mm |
| Poids | 230 kg |
Étiqueteuse rapide de flacons

Ce système automatique utilise une commande PLC pour ajuster les paramètres lorsque les étiquettes ou flacons changent. Le réglage réduit les interventions manuelles sur les paramètres et le repositionnement des capteurs.
- Cadence d’étiquetage : 0–350 flacons par minute.
- Précision spécifiée : ±1 mm.
- Répartition standard des flacons par roue en mousse ; vis de répartition en option.
| Nom | Étiqueteuse rapide |
|---|---|
| Cadence d’étiquetage | 0–350 flacons/minute |
| Précision | ±1 mm |
| Diamètre intérieur de bobine | φ75 mm |
| Diamètre extérieur de bobine | φ300 mm |
| Diamètre des produits | φ15 mm~φ100 mm |
| Largeur d’étiquette | 30 mm~70 mm |
| Longueur d’étiquette | 15 mm~250 mm |
| Sens de convoyage | L→R/R→L |
| Largeur de bande transporteuse | 100 mm |
| Mode de répartition des flacons | Roue en mousse (standard), vis (option) |
| Alimentation électrique requise | 220 V 50 Hz |
| Puissance | 700 W |
| Dimensions | 2000 mm×910 mm×1665 mm |
| Poids | 230 kg |
Operculeuse à induction pour feuille d’aluminium

La TR-2000 utilise un champ électromagnétique haute fréquence pour chauffer l’opercule et coller son film de scellage au col du flacon. Ce procédé sans contact convient aux contenants PE, PP, PET, PS, ABS et en verre.
- Pour le conditionnement pharmaceutique, alimentaire, cosmétique et chimique.
- L’operculage protège le contenu de l’humidité et fournit une fermeture avec témoin d’ouverture.
- Refroidissement par circulation d’eau ; cadence dépendant du diamètre des flacons.

| Modèle | TR-2000 |
|---|---|
| Diamètre de scellage | 20-75 mm |
| Vitesse | 0–200 flacons/minute (selon le diamètre du flacon) |
| Alimentation électrique requise | 220 V 50 Hz |
| Puissance | 2.5 kW |
| Puissance de sortie | 80 kW |
| Poids | Operculeuse : 5kg ; convoyeur : 40kg |
| Dimensions | Operculeuse : 815x900x1,217 mm ; convoyeur : 1,800x445x835 mm |
| Système de refroidissement | Circulation d’eau |
